|
2009.9.21 NIN退票進度說明
謝謝所有在這段退票的日子中提出任何意見的觀眾，基本上98%以上的退票款項皆已完成退款，(仍有少數幾筆是退了兩三次都還是沒有成功匯出去的，容下一段說明)
原本在上週五該入帳的退票款項，今天也會出現在你們帳戶裡。有許多人的退款作業，是退了兩次甚至三次才退成功的，原因在於有些銀行在下午三點半前後的連線作業就
連不進去(以第一銀行/玉山銀行為大宗)，造成隔日還要再重新填一張表格把連線失敗
(出現"340:付款銀行系統停止或暫停服務"再重新匯一次)，有些人的款項退了兩次，
還是不行，就拿到ATM用提款卡退，ATM轉帳金額又有設每日上限，所以就得隔天再把
一天轉帳不完的筆數再轉齊，這就是為何其實上週五就退款，仍有許多人是今天才會
入帳的原因。
以下是退了三次，都還無法把金額匯出去的名單，懇請你們再來信比對一下帳戶資料。
如不在名單上，至今天仍無收到款項的，也請來信詢問，謝謝。
( 來信請寄到 ouch@straightmusichouse.com )
直的音樂舍 Straight Music House 2009.9.21
| 姓名 |
|
| 李依凡 |
2340:收款人之統一編號錯誤或與帳號不一致 |
| LEBRUN SERGE, CEDRIC |
2340:收款人之統一編號錯誤或與帳號不一致 |
| 潘佳賢 |
2310:收款帳號不存在 |
| PAUL KENNETH DAVID |
2341:收款人之戶名與帳號不一致 |
| 許馬談 |
2341:收款人之戶名與帳號不一致 |
| 林自華 |
2410:收款帳號異常 |
| JOHANNES C. SCHOOMBEE |
2341:收款人之戶名與帳號不一致 |
| JONATHAN WATSON |
2340:收款人之統一編號錯誤或與帳號不一致 |
| SIU PAULINE PO NING |
2341:收款人之戶名與帳號不一致 |
| 蔣韜 |
2341:收款人之戶名與帳號不一致 |
| JESSICA ANN MEEDER |
2341:收款人之戶名與帳號不一致 |
| 白文樺 |
2341:收款人之戶名與帳號不一致 |
| 黃思翰 |
2410:收款帳號異常 |
| 林芝毓 |
2341:收款人之戶名與帳號不一致 |
| 胥育典 |
2340:收款人之統一編號錯誤或與帳號不一致 |
| 林君廷 |
2340:收款人之統一編號錯誤或與帳號不一致 |
| 艾杉木 |
2341:收款人之戶名與帳號不一致 |
| 莊婷 |
2341:收款人之戶名與帳號不一致 |
| 胡芬妮 |
2341:收款人之戶名與帳號不一致 |
| 叢慧芸 |
2341:收款人之戶名與帳號不一致 |
| 凌岳 |
2341:收款人之戶名與帳號不一致 |
|
九吋釘演唱會退票作業說明 (3)
由於年代售票原定於九月初要撥下來的票款，，因為撥款作業的一些問題，在本週五(9/18)才會核發下來，此外，在這幾天本公司委託記帳報稅的會計師事務所在帳務與稅務上的一些細節要處理。原本預定在上週欲處理完的剩餘退款作業部份，要延至本週五才能完成，對於尚未收到退款的觀眾，在此致上萬分歉意。
Straight Music House 2009.9.14
以下補上在8/26日之後收件的退款信件名單。
(下列退款也將在本週五同步處理)
| 姓名 | 張數 | 姓名 | 張數 | 姓名 | 張數 |
姓名 | 張數 | 姓名 | 張數 |
| Toshiaki Togashi | 1 |
陸友漢 | 1 |
連韋婷 | 2 |
蔡芳宜 | 1 |
林見彥 | 1 |
| 林秀穗 | 2 |
Yuki Maeda | 1 |
蔡欣巧 | 1 |
黃亮 | 1 |
Gordon Michael | 1 |
| 林冠甫 | 1 |
洪均緯 | 2 |
潘佳賢 | 2 |
Marie Boissard | 2 |
Andrea Ridgway | 2 |
| Gavin Harris | 2 |
Watanabe Satoko | 2 |
顏長德 | 3 |
余筱筠 | 1 |
陳瑜君 | 1 |
| 朱敏禎 | 3 |
楊筑凱 | 2 |
Paul Kenneth David | 1 |
Chouinard Martin | 2 |
黃于真 | 2 |
| 黃珈洛 | 1 |
胡芬堤 | 1 |
張慧妮 | 1 |
曾品穎 | 2 |
盧子揚 | 1 |
| 陳念霆 | 1 |
Michael Crook | 2 |
Clarence Sills | 1 |
宋達理 | 2 |
林佩諭 | 1 |
|
NIN退票進度說明
我們已在8/31-9/1完成在8月26日前收件名單建檔的退款作業，共計三百多筆，但約有90筆的匯款未能完成，經過這兩天再一次比對未成功匯款的資料，當中將近八成是未填寫「分行名稱」所致，由於大多數資料未寫聯絡電話，所以未填寫分行名稱的觀眾，將會使用ATM轉帳處理，在手工作業下，大約會花兩天時間來處理。至於少數填寫完整確仍遭退回的款項，最主要的一部份是key-in的誤差或是在複製帳號遺漏一兩位數字所致，關於這一部份，會在這兩天再次匯款，造成顧客困擾之處，祈請見諒。
在8月26日之後才收到信件的名單，會在明日公布（前幾日和NANX沒約著，需要再整合郵政信箱的資料，感謝NANX版友的大力協助收件），也會在本週五處理完最後一波的退款作業。
Straight Music House
|
九吋釘演唱會退票辦法
- 8月12日 18:00-21:00 南港101門口，憑票券領取退款。
- 8月12日 至 8月24日(以郵戳為憑)，將票券及退款戶頭詳細資料(銀行/分行名/帳號/戶名)填寫清楚，寄至 23599中和郵局第6-21號信箱 直的音樂舍NIN退票小組收 。 我們將會在八月底前處理完所有的退票帳款。
- 8月22日及8月23日下午2點到5點，將票券及退款戶頭詳細資料(銀行/分行名/帳號/戶名)填寫清楚，親自到海邊的卡夫卡，我們會在那裡親自受理退票信件，八月底前處理完所有的退票帳款。
|
Ticket Refunding for Nine Inch Nails -Taipei Concert Cancelled
- Aug.12(WED) 18:00-21:00 With holding ticket at the gate of Nangang 101.
- Please Mail your ticket and refunding account info. (Bank Name/Branch/Account
No./Account Name) to "NIN Ticket Refunding" of the address " Mail Code:23599, Chung-Ho Mail Box No.6-21. We will take all refunding actiion finished before end of August.
公布日期: 2009.8.10.
|
今天得知確實有位管理員因為不瞭解狀況而導致部份退票來信遭到退件，深感抱歉。
經此事之後，已請他們未來將所有退票信件轉到負責人家中住址，已避免節外生枝，
也懇請遭退信的觀眾，再次寄退票信給我們，並附上遭退信的信封袋，我們會在退款時
一併附上您遭到退件的重覆郵資損失。
另外，年代售票總公司方面也可以收退票信件，欲退票的觀眾，也可以在本週內將完整票
券及退款戶資料詳細填寫，寄至 台北市內湖區瑞湖街39號9樓 年代網際事業股份有限公
司 電子商務部「九吋釘演唱會退票資料」。
謝謝各位合作，造成大家不便，再次表達歉意。
退票收件名單
| 姓名 | 張數 | 姓名 | 張數 | 姓名 | 張數 |
姓名 | 張數 | 姓名 | 張數 |
| 賴冠倫 | 2 | 薛維萩 | 1 | 吳尚倫 | 2 | 周筱婷 | 2 | 陳台萍 | 2 |
| 沈曉鈺 |
1 | 楊哲霖 |
1 | 郭素芳 |
2 | 依彥希 |
1 | 鄭劭佳 |
2 |
| 蕭珮妤 |
2 | 胡永信 |
5 | 方馬克 |
4 | 林王祐 |
2 | 歐詠芝 |
1 |
| 童尚宇 |
2 | Pauline Siu |
2 | 王家樑 |
1 | 趙銘瑛 |
2 | 劉彥伶 |
1 |
| 李香錦 |
2 | 陳薇如 |
1 | 陳九安 |
1 | 黎世強 |
1 | 張耿維 |
1 |
| 白之衡 |
1 | 郝天行 |
1 | 李淑惠 |
1 | 崔立德 |
1 | 林妏禪 |
1 |
| 謝佳蓉 |
1 | 謝佳諭 |
5 | 卓佳慧 |
1 | 周龍見 |
2 | 汪玉婷 |
2 |
| 吳昱賢 |
2 | 游家佳 |
2 | 容鳳珍 |
1 | 林丞頤 |
1 | 張家瑋 |
2 |
| 黃國銓 |
1 | 張湧善 |
2 | 徐偲傑 |
2 | 謝政廷 |
1 | 陳旻逸 |
1 |
| 陳懿晶 |
1 | 陳柏勳 |
1 | 邱玄淑 |
1 | 林軒曲 |
2 | 張銘純 |
2 |
| 張淑媛 |
2 | 曾秀芬 |
1 | 林栩卉 |
2 | 陳思婉 |
2 | 黎玉 |
1 |
| Jonathan Watson |
1 | 楊雯雯 |
2 | 鄭又慈 |
1 | 鄭禹葳 |
1 | 范姜峻宏 |
2 |
| 王郁芬 |
1 | 丁瑛芳 |
2 | 王信凱 |
1 | 邱英芳 |
1 | 蔡宜蓁 |
1 |
| 楊淑華 |
3 | 楊琇淳 |
2 | 蔡印庭 |
1 | 柯雅純 |
7 | 徐有潔 |
2 |
| 孫良友 |
2 |
曾冠霖 |
1 |
張肇亢 |
3 |
林自華 |
2 |
陳冠凱 |
1 |
| 張菀琪 |
2 |
江力軍 |
1 |
黃 安 |
1 |
林玉惠 |
1 |
蔡茹藺 |
1 |
| 江力平 |
1 |
蘇敏慈 |
1 |
蔡郁瑄 |
1 |
程君怡 |
1 |
蘇郁翔 |
1 |
| 張維淳 |
2 |
許國良 |
4 |
李宜軒 |
1 |
張庭毓 |
1 |
曾培語 |
1 |
| 張玉琳 |
2 |
陳柏孜 |
2 |
王千豪 |
2 |
賴威良 |
1 |
彭皇彰 |
4 |
| 呂志良 |
1 |
湯譜侖 |
2 |
葉美瑤 |
1 |
張安政 |
2 |
官秉學 |
2 |
| 張怡慧 | 1 |
張婉倫 | 1 |
龔 芸 | 1 |
杜湘怡 | 2 |
林杰霖 | 4 |
| 周文儀 | 2 |
邱啟豪 | 2 |
邱冬梅 | 1 |
孔祥璿 | 1 |
葉曉雯 | 2 |
| 胡月蘭 | 1 |
李佩珊 | 2 |
羅聖杰 | 2 |
陳念樺 | 2 |
武家琪 | 2 |
| 黃盈誼 | 2 |
何宗翰 | 1 |
曾至雋 | 1 |
楊小薇 | 3 |
童美珠 | 2 |
| 廖庭毅 | 1 |
黃敏兒 | 2 |
陳 亮 | 2 |
黃伯凱 | 2 |
陳煜杰 | 1 |
| 林建亨 | 2 |
彭才瑄 | 2 |
陳慧珊 | 2 |
戴睿家 | 1 |
彭毅珮 | 2 |
| Michael Z. Goltzman | 2 |
林俊良 | 1 |
林彥竹 | 2 |
邱煜婷 | 1 |
方雨潔 | 2 |
| 胡俊溢 | 3 |
蔡曜哲 | 1 |
Haugen David Nelson | 1 |
郭令儀 | 3 |
邱方正 | 1 |
| 王宇翔 | 2 |
黃品豪
(請來信,補齊資料) | 1 |
謝蕙宇 | 1 |
黃 X X | 1 |
王婷玉 | 2 |
| 冒賢明 | 1 |
朱麗娜 | 2 |
陶繼貴 | 2 |
Kihoko Suda |
5 |
謝宜庭 |
2 |
| 徐元仲 |
1 |
林婕頤 |
1 |
廖晉霆 |
2 |
廖國智 |
2 |
江怡潔 |
1 |
| 李依帆 |
2 |
林昆緯 |
1 |
麥哲豪 |
1 |
Kaori Kato |
1 |
Jessica A. Meeder |
2 |
| 譚慧月 |
2 |
賴奕成 |
2 |
林暐翔 |
2 |
蔡盈盈 |
2 |
侯怡如 |
1 |
| 陳薇方 |
2 |
張永祥 |
1 |
謝政陞 |
2 |
金 璦 |
2 |
Leiven Hwang |
1 |
| 黃振洋 |
1 |
謝映萱 |
1 |
武家琪 |
1 |
王立瑋 |
1 |
高憲堂 |
2 |
| 姚宗樸 |
1 |
莊志文 |
2 |
李郁萱 |
2 |
莊世松 |
1 |
Johannes C. Schoombee |
2 |
| Kern R. Malcolm |
3 |
王仁裕 |
1 |
De Villiers Gabriell |
2 |
連晉逸 |
1 |
洪紹涵 |
2 |
| 陳孟蘋 |
2 |
劉育昇 |
1 |
廖惠珍 |
1 |
楊孝愷 |
1 |
朱舜麟 |
1 |
| 許政雄 |
1 |
詹 昀 |
3 |
連建鋒 |
6 |
林建寧 |
2 |
唐孟珠 |
2 |
| 王慧如 |
1 |
劉舒怡 |
1 |
林怡妏 |
2 |
林易澄 |
2 |
莊燕姿 |
2 |
| 江驊融 |
1 |
費蓁蓁 |
1 |
陳瑞凱 |
2 |
林柏君 |
2 |
林士偉 |
4 |
| 蔣 韜 |
1 |
陳培忠 |
3 |
張式元 |
3 |
葛昌惠 |
2 |
張凱婷 |
1 |
| 呂惠琨 |
3 |
陳維翔 |
1 |
李少蘋 |
1 |
蘇仲朋 |
1 |
任柏璋 |
1 |
| 林婉茹 |
1 |
賴惠英 |
1 |
黃光男 |
1 |
侯彥麟 |
2 |
羅永言 |
2 |
| 蔡國帝 |
4 |
廖蕙芬 |
1 |
吳逸文 |
1 |
余佩芸 |
2 |
謝東倫 |
1 |
| 江孟修 |
2 |
張博超 |
2 |
蘇俊吉 |
1 |
李依凡 |
1 |
杜則剛 |
2 |
| 陳明雅 |
1 |
吳謙岱 |
2 |
李振群 |
2 |
符徵康 |
1 |
林俊敏 |
1 |
| 林雅雯 |
1 |
黃兆祺 |
2 |
林子樸 |
1 |
侯 蕾 |
6 |
林倚鄉 |
1 |
| 楊文豹 |
2 |
陳俐蓉 |
1 |
王辭斐 |
3 |
曾翌維 |
1 |
陳拓宏 |
1 |
| 林大源 |
2 |
鍾語桐 |
1 |
吳妍儀 |
2 |
許純綾 |
1 |
王基政 |
1 |
| 徐安宏 |
3 |
蔡明國 |
2 |
王宣閔 |
2 |
溫睿彰 |
2 |
宿昱星 |
2 |
| 郭台晏 |
1 |
趙佳鳳 |
2 |
趙佳鳳 |
1 |
徐徹天 |
1 |
楊杰翰 |
1 |
| 沈光漢 |
1 |
龔 苹 |
3 |
巫誌維 |
1 |
吳家佳 |
1 |
詹茹婷 |
1 |
| 黃思翰 |
1 |
賴映潔 |
1 |
楊光遠 |
1 |
林俞宏 |
1 |
丁宗羽 |
1 |
| 王懿烽 |
1 |
白文樺 |
2 |
梁耿彰 |
1 |
Erasmusdeuald |
3 |
葉士青 |
2 |
| 林奕晴 |
1 |
李宗翰 |
1 |
周晟弘 |
4 |
周芸如 |
2 |
黃秀雅 |
2 |
| 王馨梅 |
3 |
趙珮君 |
1 |
鍾雅茜 |
1 |
郭家穎 |
1 |
G. Anning |
2 |
| 陳嘉媛 |
1 |
羅 斌 |
1 |
Lebrun Serge |
1 |
高佑婷 |
3 |
黃朝瑋 |
1 |
| 徐偉倫 |
2 |
Yvette |
6 |
黃靖茹 |
2 |
凌 凡 |
3 |
饒益品 |
2 |
| 魯英偉 |
1 |
張倚甄 |
1 |
張淑雅 |
1 |
艾杉木 |
1 |
陳盈彤 |
1 |
| 黃芷萱 |
1 |
許君維 |
1 |
汪子騫 |
1 |
李仲興 |
1 |
黃永瀚 |
2 |
| 陳玉芬 |
1 |
簡妙穎 |
1 |
高可殷 |
1 |
陳景皓 |
2 |
史帝文 |
2 |
| 藍苗菁 |
2 |
林詩韻 |
5 |
謝郡耿 |
1 |
應蔚民 |
1 |
葉佳豪 |
1 |
| 劉昆瑋 |
1 |
王祈翔 |
1 |
王淑卿 |
1 |
孟佑安 |
1 |
李健志 |
1 |
| 張嘉玲 |
2 |
林君庭 |
2 |
蕭宇廷 |
2 |
林嘉鴻 |
1 |
賴啟華 |
1 |
| 黃慈霖 |
1 |
張勝洹 |
3 |
呂昭儀 |
1 |
簡妙如 |
1 |
凌 岳 |
1 |
| 邱瀚興 |
1 |
崔雨麗 |
4 |
叢慧芸 |
2 |
胡貞如 |
1 |
陳玠汶 |
2 |
| 鍾沂庭 |
1 |
林洺葵 |
3 |
李心樺 |
1 |
賴俐蓉 |
2 |
陳俊龍 |
3 |
| Matt Bronsil |
5 |
莊 婷 |
1 |
關山月 |
1 |
謝佩娟 |
2 |
權佩慧 |
1 |
| 楊珮君 |
1 |
陳昱穎 |
2 |
紀宛婷 |
1 |
徐佳伶 |
2 |
羅于晴 |
1 |
| 許廣僑 |
1 |
陳婉如 |
1 |
劉乃瑄 |
2 |
王修文 |
1 |
胥育典 |
1 |
| 丁安立 |
1 |
黃玉祥 |
2 |
陳衍儒 |
3 |
金玉文化 |
2 |
林書宇 |
1 |
| 韓語嫣 |
3 |
林昭儀 |
1 |
蔡昀臻 |
2 |
黃品豪 |
1 |
柯如欣 |
1 |
| 鍾明桓 |
1 |
蕭昆瑋 |
1 |
黃宣輔 |
1 |
賴佩吟 |
1 |
陳功孟 |
2 |
| 林芝毓 |
1 |
李東祐 |
1 |
吳昭儀 |
4 |
陳聖慧 |
2 |
陳怡均 |
2 |
| 邱儀寧 |
1 |
莊育蓁 |
1 |
李依蓉 |
3 |
郭人豪 |
1 |
| |
|
九吋釘樂團台北演唱會取消
直的音樂舍非常遺憾的宣布，因為一些製作技術性上的因素，八月十二號南港101的九吋釘樂團台北演唱會正式取消，僅管無論是樂團方甚至於是主辦方，
都的確盡了最大的能力想要挽救這場演出，對直的音樂舍這的確是一個無限遺憾和非常難做出的決定，無論是樂團、我們和購票的樂迷都感到無限遺憾和失望。
這的確是非常難做出的決定，尤其是這是樂團最後一次的巡迴而且樂迷已經等待他們的來臨超過二十年，退票觀眾需要填寫一個簡單的退票表。
直的音樂舍對這個結果感到非常遺憾，就算是我們這方所有人的確盡到了最大的全力。
所有的購票者將會得到全額退費，退票資訊網站將會在台北時間八月十一號上線，網址如下
http://straightmusichouse.com/
直的音樂舍
|
Nine Inch Nail Taipei Show Cancellled
Due to production and venue issues, straight music house has been forced to cancel nine inch nails’ august 12th performance at nan-kang 101 in taipei, taiwan. straight music house will be issuing all refunds and ticket holders will be required to submit a ‘refund form’ before receiving their refunds. forms and information can be obtained at http://straightmusichouse.com/. straight music house will begin issuing refunds on august 11th, 2009. thank you for your understanding and we apologize for any inconvenience.
straight music house
|